Formlo เป็นเครื่องมือคําบรรยายวิดีโอสําหรับ macOS และ Windows ที่ทําลิงก์ "สร้างคําบรรยาย→ปรับประโยคหัก→แปลเป็นสองภาษา→กดลงในภาพ" ในหน้าต่างเดียวพร้อมกับแพ็คเกจการแปลงวิดีโอและการสกัดเสียง นอกจากการปรับปรุงวิดีโอเดียวแล้ว ยังสามารถชี้ไปที่โฟลเดอร์ทั้งหมดเพื่อแก้ไขคําบรรยายจํานวนมากและปราบปรามจํานวนมาก

สามพื้นที่ทำงาน:「ซับไตเติ้ล」ปรับแต่งวิดีโอเดี่ยว「แปลง」ประมวลผลแพ็คเกจและเสียง「ซับไตเติ้ลชุด」รันทั้งโฟลเดอร์ให้เสร็จ

1. สร้างคำบรรยายได้ด้วยคลิกเดียว หรือนำเข้า รฟท. สำเร็จรูปมาแก้ไขต่อ
2. เกียร์ประโยคหักยาว / กลาง / สั้นสามารถแยกประโยคใหม่ได้
3. คำบรรยายสองภาษาสนับสนุนการแปลแบบออฟไลน์และเครื่องยนต์ออนไลน์
4. คำบรรยายกดลงในภาพ, หมายเลขคำ, ระยะห่างด้านล่าง, การปรับขอบ
5. แพคเกจ NDT, เสียงสามารถแยกเป็น MP3 / WAV / FLAC / ALAC
6. โฟลเดอร์ทั้งหมดจะถูกสแกนเป็นกลุ่มและเติมเต็มเพียงไม่กี่ของคำบรรยายที่ขาดหายไป

สามพื้นที่ทำงานแต่ละหลอดหนึ่งส่วนของกระบวนการ

1. คำบรรยาย:นำเข้าวิดีโอ → สร้างคำบรรยาย หรือนำเข้า SRT → ตัดประโยค เปลี่ยนคำแปล → ส่งออกไฟล์คำบรรยาย หรือกดวิดีโอโดยตรง การปรับแต่งวิดีโอเดี่ยวเสร็จที่นี่
2. การแปลง:เปลี่ยนแพ็คเกจ เปลี่ยนอัตรารหัสความละเอียด หรือดึงแทร็กเสียงออกมาเท่านั้น ไม่ทำลายผ่านไม่ได้เข้ารหัสใหม่การสูญเสียคุณภาพของภาพเป็นศูนย์ การสกัดเสียงสนับสนุนรูปแบบสองประเภทที่เสียหายและไม่สูญเสีย
3. คำบรรยายจำนวนมาก:ชี้ไปที่โฟลเดอร์สแกนวิดีโอทั้งหมดและทําเครื่องหมายสถานะคําบรรยายและตั้งค่าเครื่องมือแปลและพารามิเตอร์การพิมพ์แบบครบวงจรหลังจากทํางานเป็นชุด เหมาะสําหรับการกําจัดวัสดุที่ค้างอยู่ในครั้งเดียว

คุณสมบัติการทำงาน

1. สร้างคำบรรยายและแก้ไขทีละประโยค

สร้างคำบรรยายในคลิกเดียวหลังจากนำเข้าวิดีโอและยังสามารถนำเข้า SRT สำเร็จรูปได้โดยตรง คำบรรยายจะถูกนำเสนอในรายการแสดงเวลาเริ่มต้นและหยุดจำนวนอักขระและอักขระ / วินาทีกดที่ช่องแก้ไขด้านซ้ายก็เปลี่ยนการแสดงตัวอย่างวิดีโออยู่ในตำแหน่งซิงโครนัส

1. ความยาวของประโยคที่แตกสามารถควบคุมได้

ยาว / กลาง / สั้นเกียร์ 3 แบ่งจำนวนตัวอักษรเกณฑ์สามารถกำหนดได้ด้วยตัวเอง สนับสนุนหนึ่งคลิกเพื่อแยกประโยค, หนึ่งคลิกเพื่อปิดประโยค, นอกจากนี้คุณยังสามารถรวมหรือแยกรายการที่เลือกด้วยตนเองเพื่อหลีกเลี่ยงบรรทัดเดียวยาวเกินไปหรือประโยคที่ถูกตัด

1. คำบรรยายสองภาษาพร้อมเครื่องมือแปล

รองรับสองภาษา (ต้นฉบับแปล / ล่าง) เฉพาะต้นฉบับและแปลเฉพาะสี่รูปแบบสามารถแลกเปลี่ยนการแปลต้นฉบับได้ด้วยคลิกเดียว การแปลสามารถไปแปลแบบออฟไลน์ Hy-MT2 พื้นเมือง (BreezeWhisper) หรือเชื่อมต่อกับเครื่องยนต์ออนไลน์เช่น DeepL

1. การแปลงที่ง่ายและง่ายดายแบ่งออกเป็นสองเส้นผ่าศูนย์กลาง

「หมุนรูปแฉกเท่านั้น」เสร็จสมบูรณ์ทันทีในเครื่องนี้โดยไม่เสียเงิน แต่ไม่เปลี่ยนคำ 「คําศัพท์ใต้ดิน」จะแทนที่คําศัพท์ตามพื้นที่เป้าหมาย - 「จดหมายเหตุ」กลายเป็น 「เอกสาร」ไม่ใช่แค่ 「จดหมายเหตุ」

1. Subtitle Press & Style วิชาการพิมพ์

คำบรรยายสามารถส่งออก SRT หรือกดลงในภาพโดยตรง หมายเลขคำ, ระยะห่างด้านล่าง, แบบอักษรและขอบคำอธิบาย (ตัวดำแหล่งที่มาของความคิดในตัว, ตัวอักษรสีขาวเงาสีดำ) สามารถปรับได้, หน้าจอแนวตั้งแนวนอนจะถูกตั้งค่าแยกต่างหาก, ด้านขวามีตัวอย่างแบบเรียลไทม์

1. แพคเกจแบบไม่ทำลาย VS การสกัดเสียง

หน้า「Conversion」มีวิธีการประมวลผลสามแบบ: Lossless Pass (การสูญเสียคุณภาพของภาพเป็นศูนย์), การเข้ารหัสใหม่ (การแก้ไขความละเอียด / อัตรารหัส), การสกัดเสียงเท่านั้น เสียงสามารถแยกได้ตามสภาพ (ศูนย์สูญเสีย. m4a) หรือส่งออก MP3 / M4A / WAV / FLAC / ALAC

1. การประมวลผลชุดโฟลเดอร์ทั้งหมด

เลือกโฟลเดอร์ (สามารถมีโฟลเดอร์ย่อย) เพื่อสแกนวิดีโอทั้งหมด ทําเครื่องหมายคําบรรยายที่มีอยู่ / ขาดคําบรรยาย / ล้มเหลว หน้าจอแนวนอนหรือหน้าจอแนวตั้งโดยอัตโนมัติ แล้วสร้างคําบรรยายเป็นชุด กดเป็นชุด หรือเพิ่มเฉพาะส่วนที่ขาดคําบรรยายเท่านั้น

1. คิวและการประมวลผลพื้นหลัง

การปราบปรามและแปลงภารกิจเข้าคิวดำเนินการไม่ต้องจ้องทีละคน ฯลฯ กล่องค้นหาด้านบนสามารถเรียกคืนได้โดยตรงในไฟล์ที่นำเข้า

ความต้องการของระบบ:macOS เวอร์ชันต้องใช้ macOS 14.0 หรือรุ่นที่ใหม่กว่า เวอร์ชัน Windows รองรับ Windows 10 / 11 ระบบก่อนหน้านี้ไม่รองรับชั่วคราว

เหมาะสำหรับฝูงชน

1. ผู้สร้างคำบรรยาย
2. นักแปลวิดีโอ
3. ตั้งแต่สื่อที่มีผู้สร้างวิดีโอสั้น
4. หลักสูตร/การฝึกอบรมการผลิตวิดีโอ
5. ทีมที่ต้องการคำบรรยายสองภาษา
6. หุ้นขนาดใหญ่ของวิดีโอที่จะเติมเต็มคำบรรยาย